JVC GR-AX890UC Manual de usuario

1INSTRUCTIONSENGLISH LYT1233-001BAUTOMATIC DEMONSTRATIONAutomatic Demonstration takes place when “DEMO MODE” is set to “ON”(factory-preset).• Availabl

101 • MENU Wheel [–, +] ... 墌 pg. 18• TRACKING Wheel [–, +] ... 墌 pg. 142 5-Second Recording Button[

11RECORDINGSet REC MODE, TAPE LENGTH and DATE/TIMEin SYSTEM MENU.(墌 pg. 18 – 22, “MENU SETTINGS”)1 Remove the lens cap. Set the Power Switch !to “ ” o

12BASIC FEATURES5Sec. Rec (5-sec. Recording)To record a scene for 5 seconds, providing quickscene transitions like those seen in TVprograms.1) Make su

13ZoomingTo produce the zoom in/out effect. Digital circuitryextends the maximum magnification offered byoptical zoom. This system is called Digital Z

14TrackingEliminates noise bars that appear on-screen duringplayback. To activate Manual Tracking:1) Press the TRACKING Wheel 1 for approx.2 seconds.

15Connections To A TV/VCR1) Make sure all units are turned off.2) Connect the camcorder to a TV or VCR usingoptional video and audio cables. If using

16Using The Cassette AdapterUse this to play back an VHS-C video cassetterecorded with this camcorder on a VHS VCR.1) Slide the battery cover up to re

17INSTRUCTIONS1RB22EB550CBM.MIC1ISNO2NPTN.WG0IR3LPAIATGUUHSLTEAT I1O1N:1S4T+M/530W2:02BS18@ # %*( ) qw^&$ote1XYIOPasdUhgfREWpQTbjaTBC–1:S2P3:B4A5T

183 Press the MENU Wheel 1 in to display theSetting Menu and rotate it to select the desiredsetting.4 Press the MENU Wheel 1 in. The MenuScreen reappe

19M.W.B.If the white balance is correct, all other colors willbe accurately reproduced.AUTO : White balance is adjustedautomatically. FINE : Outdoors

2PROVIDED ACCESSORIES• Battery PackBN-V10UNOTE:In order to maintain optimum performance of the camcorder, provided cables may be equipped withone or m

20SYSTEM MENUThis Menu Screen cannot be accessed whilerecording.REC MODEAllows you to set the recording mode. “EP”(Extended Play) is more economical,

21OSD OUTPUTON: On-screen indications are displayed.OFF: On-screen indications are turned off exceptDate/Time, Instant Title and Warning Indication.RE

22DEMO MODEDemonstrates certain functions automatically.Available when the Power Switch ! is set to “ ”or “” and “DEMO MODE” is set to “ON” (factory-p

23ADVANCED FEATURESFade/Wipe EffectsFade- or wipe-in works at recording start, and fade-or wipe-out works at recording end.1) Set the Power Switch ! t

24Digital Effects1)Set the Power Switch ! to “ ” while pressingdown the Lock Button 0 located on the switch.2)Press DIGIFECT # repeatedly until the de

25TROUBLESHOOTINGBefore consulting your JVC dealer, please check the following to see if you can correct the problem yourself.Vertical white lines app

262. To prevent damage and prolong servicelife . . ... do not subject to unnecessary shock... avoid repeated charging without fully discharging...

27For Your Maintenance1. After Use1Set the Power Switch to “OFF” to turn off the camcorder.2 Slide EJECT to open the cassette holder, then remove thec

28SPECIFICATIONSCamcorderGeneralFormat : VHS NTSC standardPower source : DC 11 V (Using AC Adapter)DC 6 V (Using battery pack)Power consumptionViewfin

29ESPAÑOL — ALIMENTACIÓNCARGA DE LA BATERIA1) Asegúrese de que la batería esté colocada en lacámara de video. Enganche el extremo a lacámara de video

3PRECAUTIONSSAFETY PRECAUTIONSCassettes marked can be used with this camcorder.CAUTIONRISK OF ELECTRIC SHOCKDO NOT OPENCAUTION: TO REDUCE THE R

30ALMACENAMIENTO DE LAS PILAS:Antes de almacenar los paquetes de pilas por unlargo período de tiempo, asegurarse dedescargarlos completamente tomando

31ESPAÑOL — GUIA PARA OPERACION RAPIDASi la unidad comienza a funcionar mal, deje de usarla inmediatamente y consulte a su concesionariolocal de JVC.&

32REPRODUCCIÓN1) Cargue una cinta.2) Ajuste el conmutador de alimentación ! en“PLAY” mientras presiona el botón de bloqueo0 localizado en el conmutado

4The EPA certified RBRC® Battery Recycling Seal on the nickel-cadmium (Ni-Cd) battery indicates JVCis voluntarily participating in an industry program

5INDEXAAC Adapter ...pg. 6Animation Recording ...

6GETTING STARTEDHook on.Push in.BATTERY RELEASE SwitchBattery packPower SwitchTo DC INconnectorTo AC outletAC AdapterCHARGING THE BATTERY PACK1) Hook

7STORE BATTERY:Be sure to fully discharge a battery pack byperforming the following steps before storing it fora long period of time, otherwise the ba

8&t(Grip Adjustment1) Separate the Velcro strip.2) Pass your right hand through the loop and graspthe grip.3) Adjust so that your thumb and finger

91RB22EB550CBM.MIC1ISNO2NPTN.WG0IR3LPAIATGUUHSLTEAT I1O1N:1S4T+M/530W2:02BS18@ # %*( ) qw^&$ote1XYIOPasdUhgfREWpQTbjaTBC–1:S2P3:B4A5Tl D;k SA re1