Jvc GR-DX106/76AG Manual de usuario

Please visit our Homepage on the World Wide Web for DigitalVideo Camera:http://www.jvc-victor.co.jp/english/cyber/For Accessories:http://www.jvc-victo

EN10● It takes a few seconds for the cassette holder to open. Donot apply force.● There may be a delay after you open the cassette holdercover until t

EN11–RETURN––DSCTYQUA L IREC SELECTFINE021X7486IMAGE S I ZE@3$4 50Loading A Memory CardThe provided memory card is already inserted in thecamcorder wh

EN12205mh1h30m1h29m0h03m1h30m0h02m0h01m0h00mPLAYOFFAMSHUTTLESEARCH0!@$tQ5During shootingBasic RecordingPerform the procedures listed below before cont

EN13TAPE RECORDINGPower Switch Position :Allows you to set various recording functions using theMenus. If you want more creative capabilities than Ful

EN1412 : 34 : 24TAPE RECORDINGTime CodeDuring recording, a time code is recorded on the tape.This code is to confirm the location of the recordedscene

EN15@w et!#7TAPE PLAYBACKBlank SearchHelps you find where you should start recording in themiddle of a tape to avoid time code interruption(墌 pg. 14).

EN16To S/AV &S-Video/Audio/Video/Editing cable(provided)Connectorcover** When connecting the cables, open this cover.** The audio connection is no

EN17511024t@$9MEMORY CARD RECORDINGBasic Shooting (Snapshot)You can use your camcorder as a digital still camera fortaking snapshots.Perform the proce

EN18Normal Playback1 Load a memory card (墌 pg. 11).2 Set the VIDEO/MEMORY Switch t to“MEMORY”, then set the Power Switch @ to “ ”while pressing dow

EN191 2 34 5 67 8 9$ 6 @1534t!#7MEMORY CARD PLAYBACKAuto PlaybackYou can run through all the images stored on memoryautomatically.1 Perf

EN2CONTENTSNoneMaking A New Folder... 24Initialising A Memory Card ... 24ADVANCED FEATURESFOR RECORDING ...

EN20MENUDISPLAY END PROTECT DELETE DPOF NO . RES E T FORMAT Protecting FilesThe Protect mode helps prevent the accidental eras

EN21ADVANCED FEATURESNAVIGATION FunctionThe NAVIGATION Function helps you check tapecontents by making thumbnail images on a memory card.TO MAKE THUMB

EN22ADVANCED FEATURESE-Mail Clip RecordingYou can make video clips from real-time camera imageor recorded video footage and store them in a memorycard

EN23Dubbing Still Images Recorded On ATape To A Memory CardStill images can be dubbed from a tape to a memorycard.1 Load a memory card (墌 pg. 11) and

EN24Initialising A Memory CardYou can initialise a memory card anytime.After initialising, all files and data stored on thememory card, including thos

EN25FOR RECORDINGFlash Brightness AdjustmentWhen a snapshot (墌 pg. 17, 29) is taken in the dark thecamcorder fires the flash (墌 “Snapshot Flash”) anda

EN269!FOR RECORDINGSelf-Timer (GR-DX106 only)Once the camcorder is set, the camcorder operator canbecome part of the scene in a more natural way, addi

EN27Night-ScopeMakes dark subjects or areas even brighter than theywould be under good natural lighting. Although therecorded image is not grainy, it

EN28Fade/Wipe EffectsThese effects let you make pro-style scene transitions.Use them to spice up the transition from one scene tothe next.Fade or Wipe

EN29FOR RECORDINGSnapshot (For Tape Recording)This feature lets you record still images that look likephotographs onto a tape.SNAPSHOT MODE SELECTION1

EN3NoneNoneNOTES:● The rating plate (serial number plate) and safety cautionare on the bottom and/or the back of the main unit.● The rating informatio

EN30FOR RECORDINGManual FocusTo obtain correct focus.1 If you are using the viewfinder, you should alreadyhave made the necessary viewfinder adjustmen

EN31Iris LockUse this function in the following situations:• When shooting a moving subject.• When the distance to the subject changes (so its sizein

EN32USING MENUS FOR DETAILED ADJUSTMENTFor Recording MenuThis camcorder is equipped with an easy-to-use,on-screen menu system that simplifies many of

EN33USING MENUS FOR DETAILED ADJUSTMENTONISD–RETURNOFFIND CUTW–OFFIDE MODEW– 0 ADJ .–AUTOLASH FLASHF–OFFELE MACROT–OFFELF - T IMERS–OFFS

EN34USING MENUS FOR DETAILED ADJUSTMENTMELODYEEPB–RETURNAM RESE TCLCDRIORITYP–ONEMO MODED–ONEMOT ER–ONALLYT–SYSTEM SYSTEM“ SYSTEM” functions which

EN35USING MENUS FOR DETAILED ADJUSTMENTTIME CODE[OFF]: Time code is not displayed.ON: Time code is displayed on the camcorder and onthe connected TV.

EN361212: 34: 24030.213:71.52bi t /SOUND146LUSING MENUS FOR DETAILED ADJUSTMENTON SCREEN setting:For playback sound, tapespeed and tape running.DATE/T

EN37DUBBINGConnectorcover** When connecting the cables, open this cover.** Connect when the S-Video connection is not used.VCRTVTo S/AV &S-Video/

EN38DUBBINGDubbing To Or From A Video UnitEquipped With A DV Connector(Digital Dubbing)It is also possible to copy recorded scenes from thiscamcorder

EN39USING THE REMOTE CONTROL UNITSlow-Motion PlaybackTo allow slow-speed search in either direction duringtape playback.1 To change from normal to Sl

EN4NoneDo not point the lens or the viewfinder directly into the sun. This can cause eye injuries, as well as lead to themalfunctioning of internal ci

EN40USING THE REMOTE CONTROL UNITAudio DubbingThe audio track can be customized only when recordedin the 12-bit mode (墌 pg. 32).NOTES:● Audio Dubbing

EN41USING THE REMOTE CONTROL UNIT3409251876IUlVCR(Recording deck)IMPORTANTAlthough the MBR is compatible with JVC VCRsand those of many other makers,

EN42USING THE REMOTE CONTROL UNIT● Make sure to set “S/AV INPUT” to “OFF” in the MenuScreen (墌 pg. 35).● When editing on a VCR equipped with a DV inpu

EN43USING THE REMOTE CONTROL UNITFor More Accurate EditingSome VCRs make the transition from Record-Pause toRecord mode faster than others. Even if yo

EN44SYSTEM CONNECTIONS“ACCESSING FILES” appears on the LCD monitorwhile the PC is accessing data in the camcorder or thecamcorder is transferring a fi

EN45TROUBLESHOOTINGThe focus does not adjust automatically.• Focus is set to the Manual mode.¥ Set Focus to the Auto mode (墌 pg. 30).• The recording w

EN46TROUBLESHOOTINGThe Black & White Fader does not work.• The Sepia or Monotone mode is activated.¥ Turn off Sepia and Monotone (墌 pg. 27).During

EN47TROUBLESHOOTINGAn unusual mark appears.¥ Check the section of the manual that explains LCDmonitor/viewfinder indications (墌 pg. 54 – 57).An error

EN48CAUTIONSBattery PacksThe supplied battery pack is alithium-ion battery. Before usingthe supplied battery pack or anoptional battery pack, be sure

EN49CAUTIONS5. Dirty heads can cause the following problems:• No picture during playback.• Blocks of noise appear during playback.• During recording o

EN5NOTE:In order to maintain optimum performance of the camcorder, provided cables may be equipped with one or more corefilter. If a cable has only on

EN50CAUTIONSSerious malfunctioningIf malfunctioning occurs, stop using the unitimmediately and consult your local JVC dealer.The camcorder is a microc

EN51SPECIFICATIONSCamcorderGeneralPower supply :DC 11.0 V (Using AC Adapter)DC 7.2 V (Using battery pack)Power consumptionLCD monitor off,viewfinder o

EN52PLAYOFFAMSHUTTLESEARCH1 24 5 6 7398&^% )(*0@!qQp E Wew rtyiuo$#RjIsgfUPaOdkl;ASDFGHhKJYTINDEXControls, Connectors And IndicatorsViewfinderSpea

EN53INDEX1 • INDEX Button ... 墌 pg. 19•NAVI Button ... 墌 pg. 21, 222 NAVI S

EN54INDEXCERSOUND b i t2115:556w1h50m21354678@!09#55151:001024$%^&*(4303:710xW T25.12.03PHOTOBR I GHT3iu o QpR E W)wqertyT6w12 / 1bi SOUNDBLANK

EN55INDEX1 Appears when “NAVIGATION” is set toother than “MANUAL” ... 墌 pg. 212 Displays the selected Fade/Wipe effect ..

EN56INDEXWARNING INDICATIONS (high) (exhausted)Displays the battery remaining power level. As thebattery power comes close to nil, the battery indic

EN57CARD ERROR!Appears when the camcorder does not recognize theloaded memory card. Remove the memory card onceand insert it again. Repeat these proce

EN58GGain Up ... 墌 pg. 33Grip Adjustment ... 墌 pg.

EN59RRandom Assemble Editing ... 墌 pg. 41 – 43Record-Standby ... 墌 pg. 12Recording Mode ..

EN6Automatic Demonstration takes place when“DEMO MODE” is set to “ON” (factory-preset).䡲 Automatic Demonstration starts when there is no operation for

COPYRIGHT© 2003 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LTD.® Registered Trademark owned by VICTOR COMPANY OF JAPAN, LTD.

EN7@W0yBattery packBN-V107UBN-V114U (optional)Charging timeapprox. 1 hr. 30 min.approx. 3 hrs.PowerCHARGING THE BATTERY PACK1 Insert the terminal end

EN8Grip Adjustment1 Separate the Velcro strip.2 Pass your right hand through the loop and grasp thegrip.3 Adjust your thumb and fingers through the gr

EN9ETripod MountingCAUTIONWhen attaching the camcorder to a tripod, extend itslegs to stabilise the camcorder. It is not advised to usesmall sized tri